O 항원 다당류 사슬은 완전한 리포다당류 분자를 형성하기 위해 세포막의 주변 세포질 표면에서 지질 A의 코어 영역과 연결됩니다. 지질다당류 분자가 주변세포질 공간에서 외막으로 전달되지만, 외막에 존재하는 메커니즘은 아직 명확하지 않습니다. 내막과 외막의 부착 부위에서 "Bayer bridge"를 통해 달성될 수 있을 것으로 추측된다.

Waal(Rfal)은 링커 반응과 관련된 것으로 알려진 유일한 효소입니다. Waal은 상대 분자량이 큰 폴리머 또는 상대 분자량이 작은 올리고머를 지질 A의 코어 영역에 효과적으로 연결할 수 있습니다. 연결 반응의 기본 특성은 보존적이며 O 항원 합성 경로에 의존하지 않는다는 것입니다. 다른 박테리아에 의해 다른 방식으로 합성된 O 항원은 세포 표면에서 효과적으로 연결되고 발현될 수 있으며, 이는 대장균 K-12 유전 공학 균주의 이종 O 항원 연구 및 발현의 기초이기도 합니다.

Escherichia coli K-12와 Salmonella typhimurium Waal의 기본 구조는 명백한 유사성이 없습니다. 둘 다 다중 막관통 도메인을 포함하지만 소수성 프로필은 명백히 유사하지만 기능은 상호보완적일 수 없습니다. 각 Waal 효소의 효과적인 활성에는 Waak(즉, Rfak)의 조정이 필요할 수 있으며, 이는 특정 코어 구조 변형 또는 (및) Waal과 Waak 단백질 간의 특정 상호 작용이 각 Waal 효소의 활성에 필요할 수 있음을 나타냅니다. 세포 표면에서 O 항원은 지질 A 코어(예: Salmonella typhimurium)와 결합하는 방식으로만 존재하거나 지질 A 코어와 결합하거나 결합하지 않는 방식으로만 존재할 수 있습니다. 후자는 Vibrio cholerae O139의 O 항원으로 표시됩니다. 코어에 연결된 짧은(단일 반복 단위) 올리고당만 있고, 상대적 분자량이 큰 캡슐형 다당류(코어에 연결되지 않음)는 동일한 반복 단위 구조를 포함합니다.